1→1) 思春期に多い。
思春期に多いのは正しく、成長期の子どもたちにおいて上腕骨顆上骨折がしばしば見られます。外顆骨折は一般に成人に多いですが、思春期の子供にも発生するケースがまれにあります。ただし、この問題文の正確なコンテキストでは、「上腕骨外顆骨折」に焦点をあてているため、この選択肢は最も適切な答えとは言えません。
2) 腕橈関節は正常に保たれる。
腕橈関節（肘関節を構成する骨のひとつ）は、上腕骨外顆骨折の場合、正常に保たれることが多いですが、これは選択した場合や骨折の重度によっても左右されるため、一概にこのようには言い切れません。したがって、この選択肢も最も適切な答えとは言えません。
3) 外側側副靱帯の断裂を合併する。
上腕骨外顆骨折では、外側側副靭帯の断裂は一般的に合併しません。外側側副靭帯は肘関節の安定化に重要な役割を果たす構造で、この靭帯が損傷するケースとは異なるため、この選択肢は誤りです。
4) 回転転位は肘関節内反強制で生じる。
上腕骨外顆骨折においては、肘関節が内反強制された状態で生じる回転転位が見られることがあります。これは、肘関節が異常な方向に力を受けたときに発生するもので、選択肢の説明は正確です。よって、選択肢4が正解です。
